Eisenbahn-Pionier-Regiment 3. http://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/EisbPiRgt/EisbPiRgt3-R.htm 17-я рота 3-го железнодорожного сапёрного полка. В мае 1944-го был в Крыму. Самоделки. Несколько штук видел крымских, невыданка похоже.
А зачем не выданки делать из самоделок? Тут нужно просто вспомнить - в каких случаях изготавливались учетные бирки из подручных средств.
Не сложно проследить почему жетоны не существующей в полку роты http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/BauBtl/BauBtl106-R.htm Или ещё чего то хотели туда добавить,если порыться в интернете то и батальону и полку придавались ещё Eisenbahn-Betriebs-Kompanie.